Page précédente Nous contacter
Langage LPC
Espace Familles Espace Formateurs Espace Enseignants Espace Partenaires Espace Employeurs Espace Sourds et Malentendants

Retour accueil Urapeda Picardie Champagne Ardenne

Présentation
Nos prestations
Contact Visio-Vidéo
Info surdité
Actualités
Se former
Partenaires et liens
Foire aux questions
Le réseau

 

 
L’accompagnement scolaire, professionnel et social des personnes sourdes et malentendantes exige un ensemble de compétences de communication et de compréhension qui sont au centre des activités de l’URAPEDA.
 
     
 

Ce sont les Interfaces de Communication qui assurent ces missions et qui constituent notre cœur de métier
 

 
 

Ainsi, l’Interface de Communication est un professionnel expert dans la surdité qui utilise parmi les modes de communication celui qui est le mieux adapté à la personne sourde ou malentendante.

 

   

 

 

 

 

 
 

Il a différentes spécialisations :

 

 
 
L’interprète en Langue des Signes Française
 
 

il permet l’instauration d’un dialogue entre des interlocuteurs de langues différentes.
Il traduit indifféremment du Français vers la LSF et de la LSF vers le français.
Il ne prend pas parti et doit être transparent.

 

 
 
Le codeur en langue française parlée complétée
 
  Il intervient auprès d’une ou plusieurs personnes sourdes. Il retransmet les informations orales en utilisant la LPC et en facilite ainsi la réception.
 
 
 
L'interface de communication et/ou l’interprète de liaison
 
 

il facilite la communication entre la personne sourde ou malentendante et son environnement en utilisant son mode de communication privilégié et s’assure de la bonne compréhension du message.

 

 
 
Le technicien de l’écrit
 
  il transcrit un discours oral vert l’écrit en synthétisant le message mais en restant fidèle au « vouloir dire » du locuteur (notes sur papier, rétroprojecteur …).  

 

 

 

 

L’interface de communication est tenu au secret professionnel pendant et après sa prestation comme défini par les articles 226-13 et 226-14 du nouveau code pénal.
Crédits | Mentions Légales